viernes, octubre 02, 2009

Herguijuela (Salamanca)


En los Libros Parroquiales de la Herguijuela de Ciudad Rodrigo faltan páginas.

"En el lugar de Erguijuela a 9 de Octubre de 1811, yo D. Antonio Hernández, Beneficiado Rector de la Yglesia Parroquial de dicho lugar, Bautizé solemnemente a Froilana de sus padres única de este nombre que nació en 5 referido mes y año a las 8 de la mañana, sobre corta diferencia, es hija legítima de Abdón Rodríguez natural de Ciudad Rodrigo y bautizado en la Parroquia de San Pedro y de María Elvira, natural de dicha ciudad. Nieta paterna de Josef Rodríguez de dicha ciudad, bautizado en referida Yglesia de San Pedro y Catalina Vegas, natural de este lugar de Erguijuela y por la Materna de Juan Elvira natural del lugar de Pedro de Toro de este obispado y de María Rodríguez de Sancti Spiritus. Padrino: Martín Blasco natural de la Villa de Gata, Obispado de Coria y residente en éste y Cirujano en él, a quien advertí el parentesco espiritual y demás obligaciones. Testigos: Ysidro sánchez; Justo Jorge, y Domingo Aparicio, vecinos de éste.
D. Antonio Hernández"




"En el lugar de la Erguijuela el 14 de diciembre de 1809 habiendo recibido los Santos Sacramentos de Penitencia, Comunición y Extrema Unción falleció Francisco López, Soldado del Exército de Galicia, en su Vanguardia y de la quinta Compañía de uno de sus Regimientos que no declaró por falta de advertencia en el que se Comisionó para esta pregunta: dijo ser hijo legítimo de quiénes no se acuerda el que le preguntó y sólo dijo era natural de Ferreiros de Balbastro en la provincia de Galicia. Fue su cuerpo enterrado a la tarde de dicho día en la Yglesia Parroquial de este dicho lugar donde se le cantó el oficio de sepultura según el Ritual y por último un Responso solemne y otro rezado encomendándole a Dios en Caridad y por ser verdad y para que conste lo firmo, yo el actual Beneficiado Rector de esta Yglesia, fecha ut supra
D. Antonio Hernández"

Etiquetas: , , ,

lunes, octubre 27, 2008

Villasrrubias (Salamanca)

Guerra 1808-1814

Actas de Defunción:

"En Villasrrubias el 17 de Enero de 1810, murió un Soldado de la Tercera División del Exército de Castilla, no supe su nombre, por haber muerto de repente, ni se pudo saber, por no haber quién lo dijera, no se le administró Sacramento alguno, fue enterrado en esta Yglesia baxo del Coro de ella, se le hizo su oficio sin Misa, por no ser hora competente, lo que se dixo después; según me dixeron después el dicho Soldado era del Regimiento de Cangas de Tineo, por verdad lo firmo en dicha villa, dicho día, mes y año.
Como Ecónomo: Blas López"

"En Villasrrubias, 28 de Enero de 1810, murió María Mateos, mujer de Antonio Rodríguez, vecino de esta villa, se le administró el Sacramento de la confesión y el de la Santa unción, no recibió el de la Eucaristía por no permitirlo su enfermedad; a su cuerpo se le dió sepultura en esta Yglesia, se enterró en el primer arco de ella; testó pero no se pudo encontrar su Testamento con motivo de haberse perdido cuando los franceses estuvieron en este pueblo. Pero sus hijos dispusieron Misa y oficio de entierro, lo mismo los dos días siguiente: Misa al cabo de año y una Misa al Angel de su guarda, otra al santo de su nombre; otra por penitencias mal cumplidas y que su sepultura sea ofrendada 5 meses. Por ser verdad, lo firmo en dicha villa, dicho día, mes y año.
Como Ecónomo: Blas López".

"En Villasrrubias 29 de Abril de 1812, murió Juan Gómez, marido de Francisca Martín, de esta vecindad, no recibió sacramentos por haber sido ahogado por una persona, es verdad que pocos días antes aunque enfermo había cumplido con los de confesión y comunión. A su cuerpo se le dió sepultura debaxo del primer arco en esta Yglesia, su mujer dispuso que se le hicieran los 3 oficios y misas acostumbradas, que al cabo de año con más 26 misas rezadas y por verdad lo firmo en dicha villa, dicho día, mes y año.
Como Cura Ecónomo: Blas López"

Etiquetas: , ,

viernes, octubre 10, 2008

Guerra de 1808-1814

Villaviciosa, Solosancho, Iglesia de Santo Tomás Apóstol.

Al margen: "un hombre desconocido que se halló muerto, próximo a dicho lugar".

"En la Parroquial Yglesia de Santo Tomás Apóstol del lugar de Solosancho y sus anejos, Villaviciosa y demás, día 16 de Abril de 1812, yo el infrascripto Cura de ella, previo recado de oficio que me mandó el Alcalde de Villaviciosa, Manuel Martín, pasé a dar y dí tierra a un cadáver que se halló muerto al sitio de Nava San Gil en el día anterior, el que está contiguo al referido anejo Villaviciosa. Estaba absolutamente desfigurado y desconocido por faltarle la carne de la cara y pecho que sin duda habían comido los perros en el discurso de no pocos días que se presume era muerto a manos violentas, porque en el registro de estilo que hicieron según la narración del Alcalde, le encontró el factultativo varias heridas en su cuerpo, las señas de su vestido según declaración y relación que me hizo el referido Juez de Villaviciosa eran jubón o chaleco de Estizado, coleto bastantemente remendado; calzones pardos; Polaynas o calzas; albarcas buenas y bien calzadas; sombrero malo de dos pedazos, el uno contenía el casquete y el otro pegado a éste que componía el ala del; con un zurrón atado con cuerda, lo demás constará mas por menos de las diligencias que practicase la justicia, lo que para que conste firmo en Solosancho fecha ut supra,
Manuel Serrano y García"

Venta de Don Diego, Solosancho,
Al margen: Teresa Muñoz consorte de Agustín Saez, fue muerta de un tiro. No testó.

"En La Parroquial Yglesia de Santo Tomás Apóstol del Lugar de Solosancho, y0 el infraescripto Cura de ella, dí sepultura ecles. al cuerpo de Teresa Muñoz, conjunta persona de Agustín Saez, natural de Velaios, vecino de Solosancho, residente en la Venta de Don Diego, en la que fue muerta de un Tiro de Fusil, según confesión y relación de su marido, por un Militar Extranjero. Se verificó el entierro el día 18 de Diciembre de 1812, previo recado de estilo de Jerónimo Martín, Alcalde de Solosancho y acaeció la desgraciada muerte el día anterior, lo que firmo fecha ut supra
Manuel Serrano y Garcia"

Etiquetas: , ,

miércoles, septiembre 17, 2008

Salamanca 1810 (durante la Guerra)

"San Bartolomé, Salamanca, 2 de Mayo de 1810, habiéndose encontrado en el Convento extinguido de Agustinos Calzados en esta ciudad un cuerpo desecado que las Tropas francesas acuerteladas en él habían extraído de su Sepulcro sin saberse de cuál le habían sacado por haber habido varios, se condujo a esta Parroquia de S. Bartolomé e inmediatamente se avisase al Sr. Provisor Ynterino D. Juan de Rentería y al Sr. Corregidor D. Antonio Casaseca, quien dió orden para que se le enterrase la noche del mismo día habiendo concurrido casi todo el pueblo a verle; por tener varias particularidades nada comunes, como era toda su propia carne incorrupta, sin ningún mal olor, ni desfigurado su rostro, el vientre bajo sin estar ni haber estado habierto, flexibilidad bastante en el cuello y brazos, se depositó en una arca cerrada con llave en la sepultura del mismo día en la primera fila inmediata al Presbiterio, lo que anoto aquí como testigo de vista; y asistió a este depósito el dicho Sr. Provisor D. Baltasar Pavón; Pro. D. Pedro Buelta; Pro. D. Gerónimo Debro; y yo el Párroco de esta Yglesia y por lo que pueda ofrecerse en lo sucesivo lo anoto en Salamanca, dicho día, mes y año.
Vicente Hernández Pérez"


"El día diez y seis de Noviembre de 1812, por el mismo Director de Ingenieros Francés que mandó desocuparla se volvió a ocupar la Parroquia, metiendo dentro de ella una Compañía de Zapadores y sus caballos, los que destruyeron el Tabernáculo, Crucifijo que se tenía colocado en medio del Cementerio y quemaron otros muchos efectos propios de esta Yglesia, lo cual anota para que sirva de govierno y no se extrañe en lo sucesivo cómo se volvieron a enterrar en la Parroquia de San Sebastián los feligreses de San Bartolomé
Salamanca, Noviembre 20 de 1812.
Vicente Hernández Pérez"
Iglesia de San Bartolóme (Salamanca), Libro 413/12.

Etiquetas: , ,

jueves, septiembre 11, 2008

Sahugo (Salamanca)

Guerra 1808-1814

"En el lugar de Sahugo a 10 de Octubre de 1809, yo el infraescripto Bº de esta parroquia dí sepultura ecl. en ella al Cuerpo de Luys Lumbreras, Auxiliar en el Batallón de Avila, el que falleció en este pueblo el día antes, apareciendo muerto a la entrada del, sin averlo nadie visto hasta entonces, por lo que no recibió Sacramento alguno, celebrele el oficio y Misa de entierro gratis.
Antonio José García de la Cruz"


"En el lugar de Sahugo a 31 de Agosto de 1811, yo el infraescripto Bº de esta parroquia di sepultura ecl. en ella al Cuerpo de Leonor Nuñez, muger que era de Manuel Domínguez, Soldado del Exército de Portugal, y vecinos de Polvorinho, Obispado de Castelo Branco; la qual avía fallecido el día antes, aviendo recivido el Sacramento de Penitencia y no el Sagrado Viático ni Extrema Unción por su acelerada muerte, celebrele el oficio y Misa de entierro gratis y lio firmo ut supra
Antonio José García de la Cruz"


"En el lugar de Sahugo a 13 de Febrero de 1813, yo el infraescripto Bº de esta parroquia di seputlura ecl. en ella al Cuerpo de Antonio Esteban Antón, adulto, que falleció el día 11 de dicho mes y año, no recibió Sacramento alguno por su acelerada muerte, que fue de un tiro de Escopeta, del que quedó al instante sin vida; dispusieron sus Hermanos oficio y Misa de Entierro, honras y cabo de año; una Misa en cada uno de los altares de indulgencia y dos meses de ofrendas, según costumbre; era hijo legítimo de Alonso Esteban y de María Antón, ya difunta, vecinos de este Pueblo y lo firmo ut supra
Antonio José García de la Cruz"

Etiquetas: , , , ,

Zamarra (Salamanca)

Guerra 1808-1814:

"Blas Sánchez Sánchez, hijo de José Sánchez y de Bárbara Sánchez, arco 3º, En el lugar de Zamarra el día 6 de Septiembre de 1810, falleció. Soltero. Soldado del Rgto. de la Yzquierda".

VISITA año de 1814.

"En el lugar de Zamarra, a 31 de Mayo de 1814, el Sr. D. Benito Céspedes, Canónigo de la Sta Yglesia Catedral de Ciudad Rodrigo, y Visitador de su Obispado Sede Vacante, visitó este Libro de Partidas de Difuntos que da principio en el año 1810, únicas que se hallan en esta Parroquia por haber sido derrotados los Libros por las Tropas Francesas. Por lo que mandó S.S. al Bº Rector comprar un Libro para anotar y trasladar no sólo las partidas que se hallan en este dicho año, sino también para extender todas aquellas que por una justificación de testigos fidedignos averigué no estarlo; para lo que le daba y dió comisión y autoridad como en derecho se requiere a efectos de que en todo lo que pone en el particular bajo su rúbrica y firma se le de entera fe y crédito, como si fuesen extendidas las partidas por los Parroquianos a quienes correspondían. Así lo proveyó, mandó y firmó S.S. de que yo el Secretario doy fe
Benito de Céspedes".

Aparecen tachados: Reynado de Fernando VII y
Reynado de S.M. D. José Napoleón Primero

"Fr. Juan Carrasco Religioso observante de San Francisco y Cura Theniente de este lugar de Zamarra, Certifico que en el día quatro de Octubre de 1812 se presentó aquí Lucas Montero vecino de Cantarranas y me suplicó le bautizase un niño hijo suyo, le dije que si no tenía párroco y me respondió que no, por lo que pasé a bautizarle, cuya Partida es como sigue=
Francisco hijo de Lucas Montero y Gerónima Martín. En la Yglesia parroquial del lugar de Zamarra el día quatro de Octubre de 1812 yo Fray Juan Carrasco, bauticé solemnemente a Francisco que nació el 29 de Septiembre de 1812, como a las 12 de la noche; es hijo de Lucas Montero y de Gerónima Martín, aquel natural de Martillán y ésta de Sexmiro, nieto por línea paterna de José Montero natural de la Alameda y de Francisca Bernal, natural de Martillán; nieto por línea materna de Sebastián Martín, de Sexmiro, y de María Galache, natural también de Sexmiro. fueron sus padrinos: Simón Martín natural de Cantarranas y Manuela Corcheta natural de este lugar de Zamarra, a quienes advertí el parentesco espiritual y demás obligaciones; Fueron testigos: Thomás Rodríguez; Francisco Corchete, naturales de este lugar de Zamarra y para que conste lo firmo como Cura Theniente de esta parroquia, fecha ut supra.
Fr. Juan Carrasco"

Etiquetas: , , , ,

miércoles, septiembre 10, 2008

Casillas de las Flores (Salamanca)




Guerra 1808-1814

"En la Villa de Casillas de las Flores a 24 de Febrero 1810, falleció Gregorio Morán Serrano, hijo legítimo de Epifanio Morán y de Dorotea Serrano de esta vecindad, Soldado del Segundo (2º) Batallón de Voluntarios de Ciudad Rodrigo, habiendo recibido los Santos Sacramentos de Penitencia, Sagrado Viático y Extrema Unción, Honras y cabo de año, novena y ofertorio por un año, según costumbre en esta Parroquia, a quien yo el infraescrito Beneficiado Pr. dí sepultura ecl. y para que todo así conste lo firmo ut supra.
D. Francisco Fuentes"

"En la Villa de las Casillas de las Flores a 4 de Junio 1810, falleció Luis Portas, mozo soltero, natural de este nominado lugar, Soldado del Primer Batallón, Voluntarios de Ciudad Rodrigo, habiendo recibido los Santos Sacramentos de Penitencia, Sagrado Viático y Extrema Unción, tenía hecho Testamento en la forma siguiente: primeramente por su alma las misas, y oficio correspondiente, de Entierro, Honras y cabo de año, media novena y el ofertorio correspondiente, según costumbre en esta Parroquia, Honra a las Animas del Purgatorio, una misa al Santo Cristo que se venera en este Pueblo, dos misas a las ánimas de su Padre y Madre cuatro; honras al Santo de su nombre y Angel de la Guarda, al uno su Misa toda rezada y por esta forma finalizó su Testamento a favor de su alma, nombró por sus Testamentarios a su hermano Manuel Portas y a mí, el actual Benf. Parroquial a quien dí sepultura eclesiástica para que conste lo firmo fecha ut supra.
D. Francisco Fuentes".

"En la Villa de las Casillas de las Flores, 27 de Julio 1810, falleció Joseph González Marta, mozo soltero, Soldado del Primer Batallón de Voluntarios de Ciudad Rodrigo, hijo legítimo de Juan González Marta y de Catalina Rodríguez de esta vecindad, habiendo recibido los Santos Sacramentos de Penitencia, Sagrado Viático y Extrema Unción, su nominado Padre dispuso por su alma las misas y oficio correspondiente de Entierro, Honras y cabo de año, media novena y medio año de ofertorio según uso y costumbre de esta Parroquia a quien yo el infraescrito Benef. Par. dí sepultura ecl. y para que así conste lo firmo fecha ut supra.
D. Francisco Fuentes"
"En la Villa de las Casillas de las Flores, 5 Febrero de 1811, yo D. Francisco Fuentes Beneficiado Rector de esta Parroquial bautizé solemnemente a Agueda que havía nacido el día 30 del pasado mes de Enero, a las 8 de la noche, poco más o menos, hija legítima de Thomas Martín y de María Martín, vecinos y naturales de los Forcallos y refugiados en esta Villa a causa de la actual Gerra (sic) Nieta por línea paterna de Manuel Martín de Aldeadona y de Isabel Alfame del nominado Forcallos y nieta materna de Joaquín Martín del mismo Forcallos y de María Francisca del lugar de Limorsa, todos los referidos en el Reuno de Portugal Obispado de Piñel. Padrino del bautizo: Manuel Antunes, a quien advertí el parentesco espiritual y las obligaciones. Testigos: Josef Pina, Bartholomé Acosta, y Fray Manuel Gil, todos de esta vecindad, y para que conste firmo la presente, fecha ut supra
D. Francisco Fuentes".
Nota: Llama la atención la cantidad de portugueses en los Libros Parroquiales de Casilla de Flores (Salamanca).
"En la Villa de Casilla de Flores, 12 de Febrero de 1812, Yo D. Francisco Fuentes Beneficiado Rector de esta Parroquia bautizé solemnemente a Josepha Rita que havía nacido el 6 de Febrero a las 8 de la mañana, poco más o menos, hija de Juan Carballo de esta vecindad y naturaleza y de María González de Alverguería. Nieta paterna de José Carballo de Navasfrías, por la materna de Matheo González y de Ana Pascual ambos de Alverguería. Padrino del bautizo: D. Francisco Andrade Taboada, Cirujano del Batallón de Cazadores de Puerto Alegre, acantonado en este pueblo a quien advertí el parentesco espiritual y demás obligaciones.
Testigos: Bartholomé Acosta, Juan Rodríguez, José González, de este pueblo y para que conste firmo la presente, fecha ut supra
D. Francisco Fuentes"

Etiquetas: , , ,

jueves, septiembre 04, 2008

San Felices de los Gallegos (Salamanca)

"Como Beneficiado Rector que soy de la Parroquial de esta villa de San Felices de los Gallegos certifico:
que en el día 16 de Abril de 1811, se presentó ante mí, por Brígida Manzanera, de esta vecindad, una información atento a haver examinado a Antonio López Holgado, también de esta vecindad, de edad 22 años y a Domingo Muñoz, de la misma vecindad de edad de 20 años, los que declararon ante Domingo Noguera, Juez ordinario y D. Antonio de Cerville, Escrivano de este Ayuntamiento, y el primero dijo que havía escrito D. Tomás Méndez, Teniente de Fusileros de una de las compañías de fusileros del Regimiento de Milicias Provinciales de Ciudad Rodrigo, en la que servía de Soldado: Domingo Gómez, conjunta persona (esposo) de la expresada Brígida, el que se hallava de Guarnición en la Ysla de León, en cuya carta participaba D. Tomás Méndez cómo había fallecido dicho Domingo Gómez de enfermedad natural e incluía la certificación o fe de muerto autorizada por el Capellán de su correspondiente cuerpo; y que con el motivo de estar sirviendo el tal declarante en una de las Brigadas del Exército español llamado de la Yzquierda y a la entrada de los franceses en Badajod (sic), haberle hecho prisionero habiéndole registrado el enemigo cogido y rasgado todos sus papeles, le rasgaron también la expresada carta y certificación. El segundo dijo haber leído tres cartas con textos que decían haver muerto en la noche de la Natividad del Señor del año de 1810 el referido Domingo Gómez, la una de D. Tomás Méndez, en la que incluía la fe de muerto de el tal Domingo Gómez, otra de Juan Bictorino Tavardo y otra de Francisco Rodero, todos Soldados de dicha Compañía y Regimiento; cuya información pidió la mencionada Brígida Manzaneras se pusiese en el Libro de Difuntos de esta Parroquial para que no se le traspapelase y para que conste lo firmo en San Felices de los Gallegos, a 16 de Junio de 1811

firmado: Domingo Alonso"

Etiquetas: , , , ,

miércoles, julio 09, 2008

Villavieja de Yeltes durante la Guerra 1808-1814

"En Villavieja de Yeltes a 15 de Octubre de 1809, falleció de Hidropesía Josef Garrote, adulto y Soldado del Regimiento de Logroño, habiendo recibido los Santos Sacramentos, hícele oficio de entierro y le dí sepultura en esta parroquial lo que doi fe.
D. Josef Sánchez Manibardo".

Durante la Guerra de la Independencia 1808-1814, más de un soldado francés que se descuidó o quedó rezagado fue arrojado por los paisanos salmantinos a algún pozo o regato. A veces los Párrocos no se explayaron demasiado y sus necrológicas no nos proporcionan datos suficientes:


Del Libro de Difuntos de Villavieja de Yeltes, nº 3 (Iglesia de San Pedro ad Víncula):



"Ahogado: En la Villa de Villavieja de Yeltes, último día del mes de Febrero de 1811 se encontró a la orilla del Río de Yeltes en término de esta Villa, por cima de la embocadura del Regato del Zapatero, en dicho río, un hombre que según todos los indicios era el mismo que se ahogó en referido río a los Pontones de Pedro Alvaro, el día 5 de dicho mes y año; hícele oficio de entierro y de orden de la Justicia le dí sepultura en esta Parroquial, lo que doi fe. Dn. Josef Sánchez Manibardo".



En Villavieja de Yeltes, en 1810, hay habitantes de otros lugares. Se hace mención indirecta a la guerra: "por las presentes circunstancias":



"En la Villa de Villavieja de Yeltes, el 21 de Junio de 1810, falleció de una calentura lenta María Herrero, vecina de Bocacara, haviendo recibido los Satos Sacramentos, me aseguraron tener dispuesto su Testamento, pero por no encontarse por las presentes circunstancias, se le hizo entretanto un sufragio por su alma, el oficio de entierro, con Misa de cuerpo presente y los oficios de honras. Díle sepultura en esta parroquial, lo que doi fe. Dn. Josef Sánchez Manibardo".



Cuando en los Libros de Difuntos en los años de la Guerra de la Independencia 1808-1814, y en general en el siglo XIX, aparecen los tratamientos de Don y Doña, es que se trata de Militares o Autoridades:



"En la Villa de Villavieja de Yeltes, el 29 de Junio de 1811, falleció un niño llamado Manuel, hijo de Dn. Eugenio Flores y Neira y de Dª María Martínez Bombín, vecinos de Ciudad Rodrigo; hícele Oficio de Angel y le dí sepultura en esta Parroquia, lo que doi fe. Dn. Josef Sánchez Manibardo".

Etiquetas: , , ,

miércoles, junio 11, 2008

Durante la Guerra de la Independencia 1808-1814

Las tragedias y dramas que suceden durante las guerras se llaman eufemísticamente "efectos, daños colaterales" e incluso "víctimas colaterales".

"Para toda España, en general, la etapa 1700-1715 ha sido caracterizada como la gran crisis agraria, agravada como consecuencia de la Guerra de Sucesión y de miseria en el campesinado" (G. Anes, Las crisis agrarias en la España moderna, 1970, p. 428).

Una época trágica para el Noroeste salmantino es la que comienza en 1803 con una importante sequía y enlaza con la invasión francesa que afectó a cada pueblo, por pequeño que fuera. La guerra terminó en 1814, pero después llegó la postguerra, que duró muchos años.

En plena guerra contra los franceses, en 1809, hay multitud de ejemplos de dramas personales ocurridos como consecuencia de la invasión gala. La Batalla de Tamames (Salamanca) tuvo lugar el 18 de Octubre de 1809 y esos días quedó trastocada la vida cotidiana de la población civil de la comarca de Ciudad Rodrigo, y de 3/4 de la provincia de Salamanca:

"En Espeja (Salamanca), el 25 de Noviembre de 1809, fallece Antonia Casado Gómez, natural de Ituero (Salamanca), moza soltera, hija de Pedro Casado y de Antonia Gómez, vino a enfermar de resultas del parto, del lugar de El Manzano (Salamanca). La criatura había muerto. Había dejado por heredero al mozo con quien tenía pensado el casarse, el cual aún no ha preguntado por el Testamento.
Recibió el Sacramento de la Extrema Unción
firmado: Juan Bravo"


Libro de Difuntos nº 2, de Espeja (Salamanca).

Etiquetas: , , ,