lunes, septiembre 08, 2008

Martillán (Salamanca)

Guerra de 1808-1814

Asientos copiados literalmente del Libro de Difuntos de Martillan, durante la Guerra:


"En el Lugar de Martillán, a veinte y dos de Noviembre de mil ochocientos nueve, falleció Juan López, soldado de la División del Sr. Ballesteros, General de la División de Asturias, natural, el soldado, según noticias que me dieron de Mogadoiro provincia de las Asturias. Recibió el Sacramento de la Penitencia y de la Extrema Unción, siendo por mí el vicario auxiliado de los socorros espirituales en su final fue sepultado su cuerpo en esta Yglesia, con Misa y oficios de Cuerpo presente (gratis) en el día veinte y tres de dicho mes y año y en fe de ello firmo
Bº D. Antonio de Bascones.
Al margen, Soldado, Juan López, natural de las Asturias, era del Regimiento de Lena, según noticias "



"Ante mí: Josef Medrano. En Martillán murió, en el día veintiuno de Junio de mil ochocientos y diez, en la circunstancia que tenían bloqueada Ciudad Rodrigo y la estaban batiendo los franceses, y su muerte principalmente consitió en el terror sobrenatural y aflicción que se padecía del bloqueo y el fuego que padecía la plaza y todos sus edificios con las consecuencias que podrían sobrevenir".
(sic)

Etiquetas: , , ,