Afrancesados en la provincia de Salamanca
El clero en 1808:
Estuvo dividido: dieciseis Obispos españoles estuvieron del lado de los franceses durante la guerra de 1808-1814, y en estas Diócesis se dictaron durísimas cartas pastorales el día 3 de Mayo de 1808.
Pero la mayoría de los párrocos y frailes actuaron en otra dirección, combatiendo a los franceses sin escuchar las llamadas de la Iglesia a la calma (¡Sólo Dios pone y quita reyes!).
En el Libro de Difuntos de Cantalapiedra (Salamanca) se leen unas páginas escritas en los años de la guerra por el Párroco afrancesado. Debió instalar una especie de Hospital de campaña, porque fallecieron soldados y oficiales franceses que venían heridos de otros lugares salmantinos. Entre líneas se nota la ayuda de la iglesia de Cantalapiedra a la Grande Armée.
Otro afrancesado, al parecer, fue el Párroco Sánchez Manibardo, el de Villavieja de Yeltes, aunque en sus escritos no lo manifiesta.
En el 2 de Mayo de 1808 de la provincia de Madrid murieron cuatro Sacerdotes, y uno fue fusilado posteriormente. En proporción, esas bajas nos indican que fueron bastantes los que se pusieron a la cabeza de sus fieles, la única guía que encontraron los combatientes.
D. José Miguel López fue Párroco de Cantalapiedra (Salamanca) desde Marzo de 1803 hasta Octubre de 1812. En su Libro de Difuntos de la Iglesia de Santa María del Castillo se encuentran partidas de Defunción de soldados franceses, sobre todo del año 1810.
"En la Villa de Cantalapiedra a 22 de Octubre de 1809 fueron hallados muertos dos hombres cuyos nombres y patrias se ignoran. Se enterraron en esta Parroquial con Entierro común y por verdad lo firmo, fecha ut supra
D. José Miguel López. "
"En la Villa de Cantalapiedra a 19 de Junio de 1810 falleció Jean Bautista Gueroult, soldado francés, natural de Osere Veille, Departamento del Seina Inferior, del 22 Regimiento de Linea de la Quarta Compañía del 2º Batallón, que venía del Hospital de Salamanca y murió en este dicho día. Se enterró en esta Parroquia el 20 del citado mes y por verdad lo firmo
D. José Miguel López "
"En la Villa de Cantalapiedra el 21 de Junio de 1810 falleció François Josef Prosper, soldado francés, de la Primera Compañía del 5º Batallón del Regimiento 66 de Infantería de Línea, natural de Aix, Departamento de Sobe, hijo legítimo de Nicolás Prosper y de Magdalena Grom, que nació el 11 de Julio de 1790 y murió en este dicho día a las seis y media de la mañana. Se enterró en esta Parroquial el 22 del referido mes y año. Y por verdad lo firmo
D. José Miguel López."
"En la Villa de Cantalapiedra el 28 de Junio de 1810 fallece Andrés Cordie, hijo de Carlin y Marie, que nació en 1889, en Canal, Departamento de la Stura. Granadero del Quinto Batallón del Regimiento 66 de Infantería de Línea de Su Majestad el Emperador de los Franceses. Se enterró en esta Parroquial, dicho día y por verdad lo firmo
D. José Miguel López."
"En la Villa de Cantalapiedra el 30 de Junio de 1810 fallece Juan Bautista Renom hijo de Juan Bautista y de Marie, natural de Brarai, Cantón de Idem, Departamento de la Charante, Soldado de la Tercera Compañía del Tercer Batallón del 28 Regimiento de Infantería de Línea de Su Majestad el Emperador de los Franceses. Se enterró en esta Parroquial dicho día y por verdad lo firmo
D. José Miguel López. "
"En la Villa de Cantalapiedra el 30 de Junio de 1810 fallece Francisco Coignaud, Soldado francés, hijo de Francisco y de Marie Quanty, natural de Trainon, Cantón de Cambare, Departamento de Maine et Loira, soldado de la Segunda Compañía, del Segundo Batallón del 6º Regimiento de Infantería Ligera de Su Majestad el Emperador de los Franceses. Se enterró en esta Parroquial dicho día y por verdad lo firmo
D. José Miguel López. "
"En la Villa de Cantalapiedra el 3 de Julio de 1810 fallece el Soldado francés Josef Rapello hijo de Pedro Antonio y de Margarita Margnana; natural de Chiezy, Departamento del Po, soldado de la Segunda Compañía del Primer Batallón de la Legión Hannoveriana de Su Majestad el Emperador de los Franceses; que murió en dicho día y se enterró en esta Parroquial y por verdad lo firmo
D. José Miguel López. "
"En la Villa de Cantalapiedra el 5 de Julio de 1810 fallece Juan Bade, hijo de Juan Bade y de María Fauchon l`Ronde, natural de Colombiex, Cantón de Sainte, Departamento de la Charante Inferior. Brigadier de la Tercera Compañía del Regimiento 20 de Dragones de Su Majestad el Emperador de los Franceses. Se le dió sepultura eclesiástica y por verdad lo firmo
D. José Miguel López. "
"En la Villa de Cantalapiedra el 5 de Julio de 1810 fallece Juan Portail, Soldado del 20º Regimiento de Dragones, hijo de Luis y de Viotlet, natural de Antaro, Cantón de Orleans, Departamento de Puy de Dom, Soldado de la Cuarta Compañía del Regimiento 20º de Dragones de Su Majestad el Emperador de los Franceses, y por verdad lo firmo
D. José Miguel López. "
"En la Villa de Cantalapiedra el 5 de Julio de 1810 fallece Juan Cognaux, hijo de Pedro y Maria Gertrude Winhaguen, natural de Weig, Cantón de Idem. Departamento de la Mense Inferior. Soldado de la Octava Compañía, del Regimiento 20º de Dragones de Su Majestad el Emperador de los Franceses, y por verdad lo firmo
D. José Miguel López. "
En la Villa de Cantalapiedra el 5 de Julio de 1810 fallece Francisco Josef Lefebvre hijo del difunto Lefebvre y de Maria Ignacia Ferum, natural de Valencianne, Departamento del Norte, Soldado del Regimiento nº 26 de Línea de Su Majestad el Emperador de los Franceses. Se enterró en la Parroquial y por verdad lo firmo
D. José Miguel López "
"En la Villa de Cantalapiedra el 22 de Julio de 1810 fallece Estevan Valentin Cena, Soldado francés del Regimiento 103 de Infantería, 4º Batallón, hijo de Miguel Cena y de María Caporal, natural de Bosquette de Cirar, Departamento de la Doine. Se enterró en la Parroquial y por verdad lo firmo
D. José Miguel López "
"En la Villa de Cantalapiedra el 28 de Julio de 1810 se enterró en esta Parroquial a Juan Pedro Poucet, Soldado francés, natural de Ysé Departamento Isle et Vilasne que vino muerto de Salamanca, y por verdad lo firmo
D. José Miguel López. "
"En la Villa de Cantalapiedra el 28 de Julio de 1810 se enterró a Antonio Marechal, soldado francés, hijo de Pedro Marechal y de Josefina Fornedet, natural de Cuyerai, Departamento de Sena y Loira, que murió en el Convoy de Enfermos de Salamanca a ésta, como el anterior, y por verdad lo firmo
D. José Miguel López."
"En la Villa de Cantalapiedra el 2 de Agosto de 1810, se dio sepultura eclesiástica al Señor Azemas, Cirujano Francés y Aiudamaior del Quartel General de la Armada de Portugal, que murió el 29 de Julio, cerca de Vallesa, Religión de San Juan, y por verdad lo firmo
D. José Miguel López. "
"En la Villa de Cantalapiedra el 22 de Junio de 1814 falleció Juan de Elena, Soldado del Regimiento de Caballería del Algarve, natural de Villa Mairena, hijo de Juan de Elena y de Isabel Pómez, del Obispado de Murcia, recibió los Santos Sacramentos de Penitencia, Comunión y Extremaunción, no hizo Testamento; se enterró en esta Parroquial, y por verdad lo firmo
D. Esteban Sánchez Ventura."
Estuvo dividido: dieciseis Obispos españoles estuvieron del lado de los franceses durante la guerra de 1808-1814, y en estas Diócesis se dictaron durísimas cartas pastorales el día 3 de Mayo de 1808.
Pero la mayoría de los párrocos y frailes actuaron en otra dirección, combatiendo a los franceses sin escuchar las llamadas de la Iglesia a la calma (¡Sólo Dios pone y quita reyes!).
En el Libro de Difuntos de Cantalapiedra (Salamanca) se leen unas páginas escritas en los años de la guerra por el Párroco afrancesado. Debió instalar una especie de Hospital de campaña, porque fallecieron soldados y oficiales franceses que venían heridos de otros lugares salmantinos. Entre líneas se nota la ayuda de la iglesia de Cantalapiedra a la Grande Armée.
Otro afrancesado, al parecer, fue el Párroco Sánchez Manibardo, el de Villavieja de Yeltes, aunque en sus escritos no lo manifiesta.
En el 2 de Mayo de 1808 de la provincia de Madrid murieron cuatro Sacerdotes, y uno fue fusilado posteriormente. En proporción, esas bajas nos indican que fueron bastantes los que se pusieron a la cabeza de sus fieles, la única guía que encontraron los combatientes.
D. José Miguel López fue Párroco de Cantalapiedra (Salamanca) desde Marzo de 1803 hasta Octubre de 1812. En su Libro de Difuntos de la Iglesia de Santa María del Castillo se encuentran partidas de Defunción de soldados franceses, sobre todo del año 1810.
"En la Villa de Cantalapiedra a 22 de Octubre de 1809 fueron hallados muertos dos hombres cuyos nombres y patrias se ignoran. Se enterraron en esta Parroquial con Entierro común y por verdad lo firmo, fecha ut supra
D. José Miguel López. "
"En la Villa de Cantalapiedra a 19 de Junio de 1810 falleció Jean Bautista Gueroult, soldado francés, natural de Osere Veille, Departamento del Seina Inferior, del 22 Regimiento de Linea de la Quarta Compañía del 2º Batallón, que venía del Hospital de Salamanca y murió en este dicho día. Se enterró en esta Parroquia el 20 del citado mes y por verdad lo firmo
D. José Miguel López "
"En la Villa de Cantalapiedra el 21 de Junio de 1810 falleció François Josef Prosper, soldado francés, de la Primera Compañía del 5º Batallón del Regimiento 66 de Infantería de Línea, natural de Aix, Departamento de Sobe, hijo legítimo de Nicolás Prosper y de Magdalena Grom, que nació el 11 de Julio de 1790 y murió en este dicho día a las seis y media de la mañana. Se enterró en esta Parroquial el 22 del referido mes y año. Y por verdad lo firmo
D. José Miguel López."
"En la Villa de Cantalapiedra el 28 de Junio de 1810 fallece Andrés Cordie, hijo de Carlin y Marie, que nació en 1889, en Canal, Departamento de la Stura. Granadero del Quinto Batallón del Regimiento 66 de Infantería de Línea de Su Majestad el Emperador de los Franceses. Se enterró en esta Parroquial, dicho día y por verdad lo firmo
D. José Miguel López."
"En la Villa de Cantalapiedra el 30 de Junio de 1810 fallece Juan Bautista Renom hijo de Juan Bautista y de Marie, natural de Brarai, Cantón de Idem, Departamento de la Charante, Soldado de la Tercera Compañía del Tercer Batallón del 28 Regimiento de Infantería de Línea de Su Majestad el Emperador de los Franceses. Se enterró en esta Parroquial dicho día y por verdad lo firmo
D. José Miguel López. "
"En la Villa de Cantalapiedra el 30 de Junio de 1810 fallece Francisco Coignaud, Soldado francés, hijo de Francisco y de Marie Quanty, natural de Trainon, Cantón de Cambare, Departamento de Maine et Loira, soldado de la Segunda Compañía, del Segundo Batallón del 6º Regimiento de Infantería Ligera de Su Majestad el Emperador de los Franceses. Se enterró en esta Parroquial dicho día y por verdad lo firmo
D. José Miguel López. "
"En la Villa de Cantalapiedra el 3 de Julio de 1810 fallece el Soldado francés Josef Rapello hijo de Pedro Antonio y de Margarita Margnana; natural de Chiezy, Departamento del Po, soldado de la Segunda Compañía del Primer Batallón de la Legión Hannoveriana de Su Majestad el Emperador de los Franceses; que murió en dicho día y se enterró en esta Parroquial y por verdad lo firmo
D. José Miguel López. "
"En la Villa de Cantalapiedra el 5 de Julio de 1810 fallece Juan Bade, hijo de Juan Bade y de María Fauchon l`Ronde, natural de Colombiex, Cantón de Sainte, Departamento de la Charante Inferior. Brigadier de la Tercera Compañía del Regimiento 20 de Dragones de Su Majestad el Emperador de los Franceses. Se le dió sepultura eclesiástica y por verdad lo firmo
D. José Miguel López. "
"En la Villa de Cantalapiedra el 5 de Julio de 1810 fallece Juan Portail, Soldado del 20º Regimiento de Dragones, hijo de Luis y de Viotlet, natural de Antaro, Cantón de Orleans, Departamento de Puy de Dom, Soldado de la Cuarta Compañía del Regimiento 20º de Dragones de Su Majestad el Emperador de los Franceses, y por verdad lo firmo
D. José Miguel López. "
"En la Villa de Cantalapiedra el 5 de Julio de 1810 fallece Juan Cognaux, hijo de Pedro y Maria Gertrude Winhaguen, natural de Weig, Cantón de Idem. Departamento de la Mense Inferior. Soldado de la Octava Compañía, del Regimiento 20º de Dragones de Su Majestad el Emperador de los Franceses, y por verdad lo firmo
D. José Miguel López. "
En la Villa de Cantalapiedra el 5 de Julio de 1810 fallece Francisco Josef Lefebvre hijo del difunto Lefebvre y de Maria Ignacia Ferum, natural de Valencianne, Departamento del Norte, Soldado del Regimiento nº 26 de Línea de Su Majestad el Emperador de los Franceses. Se enterró en la Parroquial y por verdad lo firmo
D. José Miguel López "
"En la Villa de Cantalapiedra el 22 de Julio de 1810 fallece Estevan Valentin Cena, Soldado francés del Regimiento 103 de Infantería, 4º Batallón, hijo de Miguel Cena y de María Caporal, natural de Bosquette de Cirar, Departamento de la Doine. Se enterró en la Parroquial y por verdad lo firmo
D. José Miguel López "
"En la Villa de Cantalapiedra el 28 de Julio de 1810 se enterró en esta Parroquial a Juan Pedro Poucet, Soldado francés, natural de Ysé Departamento Isle et Vilasne que vino muerto de Salamanca, y por verdad lo firmo
D. José Miguel López. "
"En la Villa de Cantalapiedra el 28 de Julio de 1810 se enterró a Antonio Marechal, soldado francés, hijo de Pedro Marechal y de Josefina Fornedet, natural de Cuyerai, Departamento de Sena y Loira, que murió en el Convoy de Enfermos de Salamanca a ésta, como el anterior, y por verdad lo firmo
D. José Miguel López."
"En la Villa de Cantalapiedra el 2 de Agosto de 1810, se dio sepultura eclesiástica al Señor Azemas, Cirujano Francés y Aiudamaior del Quartel General de la Armada de Portugal, que murió el 29 de Julio, cerca de Vallesa, Religión de San Juan, y por verdad lo firmo
D. José Miguel López. "
"En la Villa de Cantalapiedra el 22 de Junio de 1814 falleció Juan de Elena, Soldado del Regimiento de Caballería del Algarve, natural de Villa Mairena, hijo de Juan de Elena y de Isabel Pómez, del Obispado de Murcia, recibió los Santos Sacramentos de Penitencia, Comunión y Extremaunción, no hizo Testamento; se enterró en esta Parroquial, y por verdad lo firmo
D. Esteban Sánchez Ventura."
Etiquetas: 1808-1814, Afrancesados, Cantalapiedra, Clero, Franceses, Guerra de la Independencia, Iglesia
0 Comments:
Publicar un comentario
<< Home