miércoles, octubre 31, 2007

Gallegos en Saldeana (Salamanca)

"Domingo 11 de Diciembre de 1825.
Yo D. Juan Francisco Carreto. Cura Teniente de la Parroquia de Santiago Apóstol de este lugar de Saldeana, y se anejo Barrueco, jurisdicción de la Vicaría de Barruecopardo, dí sepultura eclesiática (Arco Primero, hilera segunda, sepultura contigua en la parez por bajo de la ventana) al cadáber de JUAN FRANCISCO GONZALEZ, soltero, Maestro de Obras, natural de lugar de Santa Marina del Rosal, Pontevedra, en el Obispado de la jurisdicción de la Villa de La Guardia en el Reyno de Galicia, el que falleció el día 10 de dicho mes como a las 8 de la noche; recibió los Santos Sacramentos de Penitencia, Comunión y Extrema Unción; testó ante Felipe Moronta, Fiel de Fechos de este lugar y testigos, ordenando que todos sus bienes se vendan y se hagan de ellos tres partes, a saber: la una por bien de su alma, la segunda por las Animas del Purgatorio en general y la tercera que se distribuya por los pobres; dejo por sus Albaceas y testamentarios a José González primo del difunto, vecino del mencionado pueblo del Rosal; a Pedro Sánchez de éste de Saldeana y a José Benito; siendo testigos: Félix Sánchez; Francisco Hernández; Julián Barrientos, Juan Miguel Vicente y Francisco Vicente, vecinos todos de este lugar de Saldeana y por ser verdad, lo firmo fecha ut supra.
D. Juan Francisco Carreto."


Libro de Difuntos nº 2 de la Iglesia de Santiago Apóstol, Saldeana (Salamanca).

Etiquetas: , ,

martes, octubre 30, 2007

Villasbuenas (Salamanca)

Durante la Guerra de la Independencia 1808-1814:

"Villasbuenas (Salamanca) el 12 de Septiembre de 1810 nace
Francisca Manuela Bajo
hija de Rosa Baxo y padre no conocido
Abuelos maternos: Francisco Baxo y Andrea Zarza
Padrino del Bautizo: Lorenzo Biera, se celebra el bautizo el 17 de Septiembre de 1810.
firmado: el Cura Párroco D. Cristhóbal González. "

En los Libros Sacramentales de Bautismos de la provincia de Salamanca es muy poco frecuente encontrar casos de madres solteras, a excepción de los años de la Guerra de la Independencia contra los franceses.
En todo el Noroeste salmantino se repite el mismo hecho.
Ciñéndonos a Villasbuenas, además del registro de 1810, nace otra niña de madre soltera en 1811. En 1812, otra niña. Una más en 1813.
En la época de posguerra se sigue la misma pauta, por lo que durante 1815 nacen dos niños (varones), asimismo de padres desconocidos.
No vuelve a citarse un nacimiento de madre soltera hasta 40 años después.

Fuente: Registros Parroquiales. Libro de Bautismos nº 2 de la Iglesia de la Expectación (1802-1859). Villasbuenas (Salamanca).

Etiquetas: , , ,

lunes, octubre 29, 2007

Fuentes de Oñoro (Salamanca) 5 de Mayo 1811

En el disco y CD de Pete Seeger, grabado en 1963 en un Teatro (The Complete Carnagie Hall Concert, New York, Historic Live Recording June, 8 1963 "We shall overcome") en directo, y reeditado varias veces en Estados Unidos, aparece la canción "Mrs. McGrath", con una duración de cuatro minutos y un segundo, (a veces Mrs. McGraw), como "Tradicional". También en un disco y CD de Bruce Springsteen. Era popular ya entre los irlandeses republicanos antes de la Primera Guerra Mundial y fue especialmente cantada en la Revuelta de Pascua de 1916, en Irlanda, una especie de himno.
"Mrs. McGrath" aparece publicada ya en Dublin en el Broadside, en 1815 (año del derrocamiento de Napoleón) .

La guerra extranjera a la que se refiere la canción es la Guerra de la Independencia o Campaña Peninsular (Peninsular War) de 1808-1814, la Batalla del 5 de Mayo que se menciona en los últimos versos, es probable que sea la de Fuentes de Oñoro que tuvo lugar el 5 de Mayo de 1811, en la cual el soldado protagonista de los versos, llamado Teddy, pierde ambas piernas de un cañonazo. Hay una alusión, de pasada, al Rey de España. Hubo un importante contingente de soldados irlandeses en varios batallones de Wellington.

Mrs. McGrath o Mc Graw figura entre las más populares baladas tradicionales folk irlandesas.

Etiquetas: , , ,

viernes, octubre 26, 2007

la familia Castilla de La Peña (Salamanca)

"En el Milano (Salamanca) el 12 de Agosto de 1768 se celebra el bautizo de
Felipe Castilla Calvo
hijo de Manuel Castilla Casado (de La Peña) y de Isabel Calvo Martín (de El Milano)
Abuelos paternos: Juan Castilla y María Casado (ambos naturales y vecinos de La Peña)
Abuelos maternos: Manuel Calvo (de Cerezal) y de Maria Martín (de El Milano)"

Etiquetas: , , ,

El apellido Corredera de Valsalabroso (Salamanca)

"En El Milano, el 25 de Octubre de 1768 se celebra el Bautizo de
Juan Antonio Sánchez Corredera
hijo de Pedro Sánchez Corral (de El Milano) y de María Corredera Martín (de Valsalabroso)
Abuelos paternos: Pedro Sánchez (de Cabeza del Caballo) y Ana Corral (de El Milano)
Abuelos maternos: Juan Corredera e Isabel Martín (ambos de Valsalabroso)."

Etiquetas: , , ,

jueves, octubre 25, 2007

El apellido Vicente, común por la roda de Ledesma

En El Milano, el 4 de Enero de 1764, es bautizado un niño que había nacido el 29 de Diciembre de 1763:
Francisco Vicente Vicente
hijo de Andrés Vicente Hernández y de Manuela Vicente Martín (ella de La Zarza de Pumareda)
Abuelos paternos: Andrés Vicente de la Cruz y María Hernández (ella de Villares de Yeltes)
Abuelos maternos: Francisco Vicente (de la Zarza de Pumareda) y María Martín (de Cabeza del Caballo).

Etiquetas: , , ,

miércoles, octubre 24, 2007

El Milano, Mieza, Saldeana, Vilvestre

"En El Milano el 5 de Octubre de 1763, es bautizada:
Magdalena Sánchez García, nacida en El Milano.
hija de Francisco Sanchez Reina (de El Milano) y de María García Cuadrado (de Mieza).
Abuelos paternos: Francisco Sánchez e Isabel Reina (ésta de Saldeana)
Abuelos maternos: Juan García (de Mieza) y Ana Cuadrado (de Vilvestre)"

Etiquetas: , , , ,

La Vídola (Salamanca).

"En La Vídola (Salamanca), el 11 de Julio de 1649, es bautizada:
María Vicente García
hija de Juan Vicente y de María García.
Padrino del bautizo: el Licenciado Baltasar Sendín Calderón, Cura Beneficiado de La Peña y sus anejos, vecino de La Peña.
Firmado: Licenciado Francisco Mondon, Cura Beneficiado de La Vídola".

Etiquetas: , ,

martes, octubre 23, 2007

Fuentes de Oñoro (Salamanca)

Hay una canción folk tradicional irlandesa llamada "Mrs. McGrath", aunque también es conocida como "Mrs. McGraw". Tiene versiones, entre otros, de Bruce Springsteen y del gran Pete Seeger.

Esta canción fue una especie de himno de los republicanos irlandeses en el Alzamiento de Pascua contra los británicos en el año 1916, pero cien años antes ya era conocida, cuenta cómo el hijo de Mrs. McGraw, irlandés, es llevado por los ingleses a luchar contra los franceses en la Península Ibérica. El muchacho perdió ambas piernas de un cañonazo el 5 de Mayo, se supone que en la Batalla de Fuentes de Oñoro (Salamanca) y es un alegato contra las guerras. Los versos son los lamentos de la madre que vuelve a ver a su hijo después de siete años, pero ya inválido.

Nota: La Batalla de Fuentes de Oñoro tuvo lugar entre los días 3 y 5 de Mayo de 1811.
¿Soldado Edward McGraw?

Etiquetas: , ,

lunes, octubre 22, 2007

Apellido Castilla (en La Peña)

"En La Peña, el 14 de Julio de 1616 es bautizado:
Antonio Castilla Rodríguez
hijo de Juan Castilla y María Rodríguez"

Etiquetas: , ,

viernes, octubre 19, 2007

Los soldados de las guerras carlistas

Los soldados durante las guerras carlistas tenían dos "profesiones":

"En Villavieja de Yeltes, a 7 de Junio de 1839, se celebra la boda de Francisco Calderero García, natural de Villavieja de Yeltes, de 30 años, Labrador y Soldado de la Primera Compañía del Regimiento Provincial de Ciudad Rodrigo, hijo de Antonio Calderero, ya difunto, Labrador, de Villavieja, y de Martina García, natural de esta Villa, con Martina Sevillano Alonso, de 28 años, soltera, hija de Matías Sevillano y de María Alonso (de Villavieja de Yeltes, todos)."

Etiquetas: , ,

jueves, octubre 18, 2007

de Peralejos de Arriba, de Cerralbo, de...

"En El Milano, el 14 de Abril de 1756 es bautizado
Jacinto García Pando
hijo de Juan García Cruz (nacido en El Milano) y de Angela Pando Martín (nacida en Cerralbo)
abuelos paternos: Juan García (nacido en Brincones) y Angela Cruz (nacida en El Milano).
abuelos maternos: Juan Pando (nacido en Peralejos de Arriba) y Catalina Martín (nacida en Cerralbo)."

Etiquetas: , , , ,

viernes, octubre 05, 2007

El Cubo de Don Sancho

Gracias a las buenas gentes de El Cubo, el administrador de la página de La Zarza de Pumareda y yo, hemos conseguido los datos de nuestros antepasados nacidos en ese lugar:

Francisco Sánchez Sánchez
nació en El Cubo de D. Sancho, bautizado el 28 de Abril de 1707, hijo de Juan Sánchez Delgado (de el Cubo) y de María Sánchez Martín (de Ituero de Huebra).
En 20 de enero de 1730 se casó con Juana Sz. Melgar del Corral, hijos:
Angela, Fabián, Teresa, Rosaura, Josefa, Isidora y Framcisco.

Sánchez Delgado, Juan
nació en El Cubo de D. Sancho, bautizado el 29 de Agosto de 1672, hijo de Pedro Sánchez y de Ana Delgado.
Casado con María Sánchez Martín (de Ituero de Huebra)
hijos:
Francisco Sánchez Sánchez (1707)

Sánchez Martín, María
nació en Ituero de Huebra, bautizada el 11 de Diciembre de 1677, hija de Lorenzo Sánchez y de Ana Martín
Casada con Juan Sánchez Delgado (de El Cubo)
hijos:
Francisco Sánchez Sánchez (1707).

Etiquetas: , ,

martes, octubre 02, 2007

Los Moronta de Valderrodrigo

El registro más antiguo del apellido Moronta en Valderrodrigo es de 1560. Pero el auténtico patriarca y ancestro de los Moronta de Valderrodrigo nació en 1575, probablemente fueran hermanos, y también probablemente procedieran del lugar de Moronta cercano a Vitigudino.

Moronta, Juan
Nació en Valderrodrigo en 1560.
Hay una alusión indirecta a él en el Libro de Difuntos de Valderrodrigo: "A 12 de Octubre de 1594 falleció Catalina Alberca mujer de Juan de Moronta. Testamentarios: Pedro Sendín, su sobrino de Valderrodrigo y Juan Sánchez de Guadramiro".

Moronta, Domingo
Nace en Valderrodrigo, aprox. en 1575.
Casado en primeras nupcias con María Martín Vicente.
hijos: Andrés Moronta Martín (1608).
Casado en segundas nupcias con Francisca Delgado
hijos:
Domingo Moronta Delgado (1616)
María Moronta Delgado (1621)
Pedro Moronta Delgado (1623)
Juan Moronta Delgado (1626)
Ana Moronta Delgado (1628)
mellizos: Juan y Francisco Moronta Delgado (1631)."


La poca frecuencia del topónimo Moronta hace que sea más fácil seguir a esta familia durante más de cuatro siglos, a través de los Libros Parroquiales.

Etiquetas: , , ,